Skip to content →

Il Gruppo Espresso apre ai contenuti generati dagli utenti

I contenuti pubblicati dagli utenti prevedono la cessione integrale, non esclusiva, per qualsiasi sfruttamento e per qualsiasi intervento sul materiale stesso, con qualsiasi fine. Il Gruppo L’Espresso, in parole povere, può disporre a piacimento di foto e video per propri spot, per la propria tv, per la vendita a soggetti terzi, la manipolazione, ecc., ecc.

I termini del servizio delineano lo sviluppo dei contenuti generati dagli utenti su quattro filoni principali:

– servizio area personale, (‘Area Personale Utente’);
– servizio di chat (‘Chat’),;
– servizio di commenti (‘Giornale dei Lettori’),
– servizio di forum (‘Forum’),

Tralasciando chat e forum, restano l’area personale utente e il giornale dei lettori.

Area Personale Utente

Si delinea come uno spazio in cui i contenuti non sono moderati a priori e dove l’utente può pubblicare ‘espressamente e non esaustivamente compresi dati, informazioni, immagini, ritratti, fotografie, filmati, brani musicali, giudizi, notizie, etc’. L’utente dichiara di avere tutti i diritti, di avere tutte le responsabilità rispetto a quanto pubblicato.

Così come descritto sembra essere un servizio di social network come MySpace o similare.

Giornale dei Lettori

Questo è il vero spazio di partecipazione al giornale, così come descritto sopra. Commenti agli articoli, voto (non ancora delle notizie), pubblicazione di notizie in forma video o foto. Un bel passo avanti, seppur una licenza così poco tutelante del lavoro dell’utente possa generare nel lungo termine un allontanamento dei migliori talenti. L’Espresso in pratica assicura visibilità, purtroppo senza garantire la citazione dell’autore, in cambio del materiale: è uno scambio equo? Per molti lettori senza altri spazi di espressione, probabilmente sì.

Altre notazioni a margine

La nuova edizione locale è nel segno dei tag. Ogni contenuto viene etichettato con parole chiave, per nuove forme di navigazione e probabilmente per conquistare spazi sui motori di ricerca. Nascono nuovi blog, quattro, realizzati su piattaforma WordPress, per valorizzare alcune voci autorevoli del quotidiano. In alcuni articoli compaiono link correlati, anche esterni, in evidenza. Nella sezione ‘L’Emilia Romagna su Internet’ vengono classificate notizie e blog da fonti esterne, come a fornire una rassegna di informazione alternativa sul web, selezionata da Repubblica. E’ probabile che tale sistema venga esteso prima alle altre edizioni locali e poi a Repubblica.it nella sua globalità. Un bel passo avanti, indubbiamente.

Seguono le condizioni del servizio per esteso.

CONDIZIONI E TERMINI GENERALI DI UTILIZZO

Prima di consentirLe l’accesso gratuito ai servizi complessivamente offerti e resi disponibili da Elemedia S.p.A., con sede legale in Roma, Via Cristoforo Colombo nr. 149, iscrizione presso il Registro delle Imprese di Roma e codice fiscale 05703731009, di seguito ‘la Società’, e complessivamente denominati ‘User Generated Content Gruppo Espresso’, nell’ambito del quale sono allo stato resi disponibili ed offerti da parte della Società i seguenti servizi:

– servizio area personale, (‘Area Personale Utente’);
– servizio di chat (‘Chat’),;
– servizio di commenti (‘Giornale dei Lettori’),
– servizio di forum (‘Forum’),

di seguito congiuntamente e collettivamente definiti i ‘Servizi’, La invitiamo a leggere attentamente le seguenti ‘Condizioni e Termini di utilizzo dei Servizi’, di seguito denominato anche ‘Accordo’, la cui accettazione espressa e senza riserve mediante sottoscrizione facendo click sul link ‘Accetto’ e successiva registrazione del nickname seguendo le procedure di seguito indicate è condizione necessaria ed indispensabile per l’accesso, l’utilizzo e la fruizione dei Servizi.
L’accesso ai Servizi e la possibilità di usufruire dei Servizi, inoltre, è espressamente condizionato e subordinato alla autonoma e specifica accettazione da parte dell’Utente, mediante sottoscrizione e facendo click sul link ‘Accetto’ delle singole clausole e previsioni poste in calce all’Accordo.
Infine, selezionando l’ulteriore link ‘Accetto’, ricevuta l’informativa ai sensi del d.lgs. 30 giugno 2003, n. 196, l’Utente può rilasciare il proprio consenso al trattamento dei dati personali e liberamente forniti.
Il presente documento definisce le condizioni generali di fruizione ed utilizzo dei Servizi erogati dalla Società ed offerti e resi disponibili agli utenti all’interno ed attraverso i siti internet delle società facenti parte del Gruppo Editoriale l’Espresso.

CONDIZIONI E TERMINI DI UTILIZZO DEI SERVIZI UGC Gruppo Espresso
1. ACCETTAZIONE
1.1. I Servizi, congiuntamente denominati e pubblicizzati anche mediante l’adozione del termine ‘UGC Gruppo Espresso’, sono forniti gratuitamente dalla Società ad ogni utente regolarmente iscritto e registrato, di seguito ‘Utente’, secondo le condizioni e i termini contenuti nel presente Accordo.
1.2. Completando la procedura di registrazione ed iscrizione e facendo click sul link ‘Accetto’, l’Utente dichiara di avere attentamente letto ed espressamente accettato tutte le condizioni, i termini e le modalità di utilizzo e fruizione dei Servizi come di seguito espressamente indicati e di essere a conoscenza di tutte le caratteristiche e finalità dei Servizi.

2. INFORMAZIONI SULL’ISCRIZIONE E DESCRIZIONE DEI SERVIZI

2.1. La Società offre a ciascun Utente la possibilità di accedere ai Servizi resi disponibili attraverso i siti internet delle società facenti parte del Gruppo Editoriale l’Espresso, e, specificamente, ai seguenti singoli servizi:

– dialogare ‘on line’ con altri utenti collegati ed a loro volta registrati quali Utenti con la finalità dello scambio e condivisione di opinioni, idee e pensieri, senza sostenere alcun costo aggiuntivo rispetto al mero costo relativo alle chiamate telefoniche effettuate ovvero ai costi connessi alle procedure di connessione al Servizio (servizi Chat e Forum);

– possibilità della realizzazione di area personale attribuita all’Utente ed all’interno della quale l’Utente potrà procedere alla pubblicazione autonoma e diretta di opinioni, idee, pensieri e ed alla pubblicazione e divulgazione di materiale fotografico e/o audiovisivo (servizio ‘Area Personale Utente);

– possibilità di trasmettere alla Società, autonomamente, ovvero, su sollecitazione da parte dei responsabili editoriali e/o dalle redazioni dei siti internet delle società facenti parte del Gruppo Editoriale L’Espresso ove saranno resi accessibili e disponibili i Servizi, testi, fotografie e/o immagini e/o video, con relativi testi di accompagnamento e/o commento, che potranno essere successivamente pubblicati e/o utilizzati dalla Società alle condizioni e termini di seguito precisati, (servizio il ‘Giornale dei Lettori’);

L’Utente deve comunque disporre ovvero comunque dotarsi, direttamente ed a propria cura e spese, dei dispositivi, apparecchiature, programmi e tecnologie necessari per stabilire il collegamento con i Servizi. I costi dirette e/o indiretti relativi alla connessione ai fini della fruizione dei Servizi si intendono ad esclusivo carico dell’Utente.

2.2. In nessun caso la Società potrà essere ritenuta responsabile del mancato o inesatto adempimento da parte dell’Utente di ogni eventuale procedura di legge o di regolamento in relazione all’Accordo.

3. DATI PERSONALI

I dati personali forniti in sede di iscrizione e registrazione dell’Utente e di accettazione delle presenti Condizioni e Termini Generali di contratto saranno trattati dalla Società nel pieno rispetto delle disposizioni contenute nel d.lgs. 30 giugno 2003, n. 196 (recante il ‘Codice in materia di protezione dei dati personali’), secondo le modalità e per le finalità indicate nella informativa fornita all’Utente ex art
. 13 del Codice quale apposta in calce al presente Accordo.

4. MODIFICA DELLE CONDIZIONI E DEI TERMINI DI UTILIZZO DEI SERVIZI

La Società potrà modificare ovvero variare in qualsiasi momento ed a propria esclusiva discrezione le condizioni, i termini e le modalità di fruizione e di utilizzo dei Servizi. Le eventuali modifiche verranno comunicate con preavviso non inferiore a giorni 3 mediante pubblicazione di avviso all’interno dei siti internet delle società facenti parte del Gruppo Editoriale l’Espresso ove saranno resi accessibili e disponibili i Servizi, ovvero, alternativamente, mediante messaggio di posta elettronica inviato dalla Società all’Utente con ragionevole preavviso e ciò al fine di consentire all’Utente di poterne prendere visione e di esprimere, laddove necessario, il proprio consenso mediante espressa accettazione.
E’ in ogni caso esclusa qualsivoglia responsabilità della Società nei confronti dell’Utente relativamente a modifiche delle condizioni e termini di utilizzo e/o fruizione dei Servizi, ovvero per integrazioni, modifiche e/o soppressioni del Servizi e/o di parte di essi.

5. AREA PERSONALE UTENTE – SERVIZIO CHAT – CONTENUTO DEI MESSAGGI

5.1. Area Personale Utente

5.1.1. All’interno dei Servizi verrà riconosciuta all’Utente la possibilità di creare e realizzare una propria area personale, di seguito ‘Area Personale Utente’, rappresentata da uno spazio/area esclusivamente dedicata all’Utente ed all’interno della quale l’Utente potrà procedere alla pubblicazione, in via autonoma e diretta e senza alcuna moderazione e/o verifica preventiva da parte della Società, di testi, fotografie, contenuti video, audio, immagini in movimento e/o comunque materiale audiovisivo, di seguito il ‘Contenuto Utente’.
La trasmissione del Contenuto Utente da parte dell’Utente dovrà avvenire in osservanza delle condizioni e modalità tecniche indicate all’interno dei siti internet delle società facenti parte del Gruppo Editoriale l’Espresso ove saranno resi accessibili e disponibili i Servizi.
L’Utente potrà trasmettere il Contenuto Utente tramite web, ovvero, a seguito dell’abilitazione di una propria utenza telefonica, tramite messaggio MMS, secondo le procedure e modalità tecniche indicate all’interno dei siti internet delle società facenti parte del Gruppo Editoriale l’Espresso ove saranno resi accessibili e disponibili i Servizi,
Contestualmente alla trasmissione del Contenuto Utente, l’Utente potrà indicare una o più parole chiave inerente e/o relativa al suo contenuto e ciò al fine della successiva identificazione, pubblicazione e consultazione del Contenuto Utente (cd. Tagging).
L’utente avrà la possibilità, selezionando le relative funzioni, di determinare i criteri ed i privilegi di accesso al Contenuto Utente.
L’accesso all’Area Personale Utente ed al Contenuto Utente potrà essere da parte dell’Utente medesimo autorizzata, (i) a tutti gli altri utenti del Servizio purchè provvisti di specifica password, (ii) a tutti gli altri utenti del Servizio regolarmente registrati ed iscritti, (iii) senza limitazioni e ad accesso libero.
La Società dichiara e l’Utente prende atto e riconosce che all’interno dell’Area Personale Utente non potranno, in ogni caso, essere pubblicati e/o comunque divulgati o resi accessibili, in ragione delle vigenti disposizioni di legge, i dati personali dell’Utente medesimo come qualificati dal d.lgs. 30 giugno 2003 n. 196 e come indicati all’art. 3 che precede.
L’Utente sarà conseguentemente identificato, all’interno della community degli utenti del Servizio, con un proprio nickname prescelto contestualmente all’iscrizione e registrazione.
L’Utente avrà la possibilità di ospitare all’interno dell’Area Personale Utente e di rendere conseguentemente accessibili agli altri utenti del Servizio unicamente dati ed informazioni riguardanti la propria persona comunque diversi dai cd. ‘dati personali’ come sopra qualificati, nonché procedere alla pubblicazione del Contenuto Utente.
L’Utente dichiara e garantisce che i dati, le informazioni e le notizie ospitate ed autonomamente immesse dall’Utente all’interno del proprio Area Personale Utente, al pari del Contenuto Utente, sono veritieri, legittimi, riferibili esclusivamente all’Utente medesimo e non ledono diritti di soggetti terzi. L’Utente prende atto che la Società si riserva a proprio insindacabile giudizio la facoltà ed il diritto di postmoderare e di approvare o meno la pubblicazione e divulgazione all’interno del Area Personale Utente del Contenuto Utente.

5.1.2. L’Area Personale Utente è e resterà sotto la esclusiva e diretta responsabilità dell’Utente. Il Contenuto Utente – al pari dell’Area Personale Utente – non potrà contenere materiale, dati e/o informazioni, illegali ovvero contro la morale e l’ordine pubblico, materiale pornografico e/o pedopornografico e/o comunque osceno, volgare, diffamatorio, abusivo, con contenuto e/o tenore discriminatorio con riferimento a razza, sesso e/o religione, scelte personali e/o politiche e, più in generale, non potrà contenere alcun elemento che possa anche solo indirettamente o potenzialmente violare le disposizioni normative e regolamentari nazionali e sopranazionali volta per volta vigenti.
L’Area Personale Utente ed il Contenuto Utente non potranno inoltre contenere alcun elemento, dato e/o materiale e/o messaggio che incoraggino terzi a mettere in atto condotte illecite e/o criminose passibili di responsabilità penale o civile.

5.1.3. E’ espressamente vietato all’Utente di utilizzare l’Area Personale Utente per contravvenire in modo diretto e/o indiretto alle vigenti leggi dello Stato italiano ovvero di Stato estero. L’Utente, inoltre, si impegna a non utilizzare l’Area Personale Utente per scopi commerciali e/o promozionali diretti e/o indiretti e/o subliminali.
L’Area Personale Utente ed il Contenuto Utente ivi ospitato potrà essere modificato, nel rispetto di quanto sopra indicato, unicamente dall’Utente mediante l’utilizzo del proprio numero di account e della propria password. L’Area Personale Utente potrà essere alimentata unicamente dall’Utente, mediante invio di Contenuto Utente tramite web e/o tramite l’invio di messaggio MMS da utenza abilitata dalla Società

5.1.4. In relazione al Contenuto Utente, l’Utente dichiara e garantisce, che i contenuti (testi, immagini, fotografie e/o ritratti, filmati, materiale audiovisivo) sono di sua esclusiva proprietà e titolarità e che la loro divulgazione/pubblicazione all’interno del Area Personale Utente non lede alcun diritto originale e/o derivato, morale e/o di sfruttamento economico e/o commerciale, di soggetti terzi.

5.1.5. Dichiara, inoltre, che il Contenuto Utente, non è contrario a norme di legge e che, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, non viola diritti di proprietà intellettuale, diritti morali, diritti d’autore o diritti di tutela dei dati personali di terzi, diritti di pubblicazione e, in generale, che il Contenuto Utente rispetta tutte le previsioni di cui alla legge sul Diritto d’Autore (Legge 22 aprile 1941 n. 633) e successive modifiche ed integrazioni, e non è lesivo di altri diritti di proprietà intellettuale e/o industriale e non costituisce attività di concorrenza sleale in danno di soggetti terzi.
5.1.6 L’Utente, in relazione al Contenuto Utente, dichiara altresì di avere preventivamente ottenuto, anche ai sensi e per gli effetti delle disposizioni di cui al d.lgs. 30 giugno 2003, n. 196, tutti i consensi e le liberatorie previsti dalle vigenti disposizioni normative e regolamentari nazionali ed internazionali in ordine all’utilizzo ed alla diffusione del Contenuto Utente da parte di tutte le persone ritratte e/o comunque direttamente e/o indirettamente coinvolte, e che pertanto né le fotografie, né i video (compresa la eventuale componente sonora o musicale), né il testo e/o commento, né la relativa loro successiva riproduzione ed utilizzazione da parte della Società comporterà la violazione di diritti di soggetti terzi (compresi il diritto morale d’autore, dirit
to all’immagine, all’identità

Published in Media & Social media

2 Comments

  1. Chiara Chiara

    Beh, ultimamente gli sviluppi dello user generated content si stanno vedendo anche sul territorio nazionale. Ne è testimonianza un progetto web italiano come the blister project(www.blisterproject.com), totalmente UGC che approda su una televisione commerciale come AllMusic(www.allmusic.tv/blister).

    Una conquista per il web 2.0?

  2. Chiara Chiara

    Beh, ultimamente gli sviluppi dello user generated content si stanno vedendo anche sul territorio nazionale. Ne è testimonianza un progetto web italiano come the blister project(www.blisterproject.com), totalmente UGC che approda su una televisione commerciale come AllMusic(www.allmusic.tv/blister).

    Una conquista per il web 2.0?

Comments are closed.