Allargare l’orizzonte all’editore in lingua inglese, che comprende libri pubblicati negli USA e nel Regno Unito, più Canada e Australia fondamentalmente, apre a nuove esperienze e opportunità. Titoli che, qualche volta, verranno tradotti. Molte altre, che non arriveranno mai nelle librerie in Italia.
Una premessa per segnalare un nuovo leggero saggio pubblicato dalla University of Toronto Press e che parla di 5 costi del vivere online: The internet trap, la trappola di internet. I 5 costi sono: troppe tentazioni, troppa informazione, troppa personalizzazione, troppi confronti e troppa poca privacy. Ci sono tutte le condizioni per un libro stimolante.